ЁЯЩП рдЧрд┐рд▓реЛрдп ЁЯЩП Jyotish Acharya Dr Umashankar Mishra 9415 087 711 923 5722 996 рдЧрд┐рд▓реЛрдп рдПрдХ рдРрд╕реА рдмреЗрд▓ рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕реЗ рдЖрдк рд╕реМ рдорд░реНрдЬ рдХреА рдПрдХ рджрд╡рд╛ рдХрд╣ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рдЗрд╕реЗ рд╕рдВрд╕реНрдХреГрдд рдореЗрдВ рдЕрдореГрддрд╛ рдирд╛рдо рджрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рдХрд╣рддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рджреЗрд╡рддрд╛рдУрдВ рдФрд░ рджрд╛рдирд╡реЛрдВ рдХреЗ рдмреАрдЪ рд╕рдореБрджреНрд░ рдордВрдерди рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдЬрдм рдЕрдореГрдд рдирд┐рдХрд▓рд╛ рдФрд░ рдЗрд╕ рдЕрдореГрдд рдХреА рдмреВрдВрджреЗрдВ рдЬрд╣рд╛рдВ-рдЬрд╣рд╛рдВ рдЫрд▓рдХреАрдВ, рд╡рд╣рд╛рдВ-рд╡рд╣рд╛рдВ рдЧрд┐рд▓реЛрдп рдХреА рдЙрддреНрдкрддреНрддрд┐ рд╣реБрдИред рдЗрд╕рдХрд╛ рд╡рд╛рдирд╕реНрдкрддрд┐рдХ рдирд╛рдо ( Botanical name) рдЯреАрдиреЛрд╕реНрдкреЛрд░рд╛ рдХреЙрд░реНрдбреАрдлреЛрд▓рд┐рдпрд╛ (tinospora cordifolia) рд╣реИред рдЗрд╕рдХреЗ рдкрддреНрддреЗ рдкрд╛рди рдХреЗ рдкрддреНрддреЗ рдЬреИрд╕реЗ рджрд┐рдЦрд╛рдИ рджреЗрддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдЬрд┐рд╕ рдкреМрдзреЗ рдкрд░ рдпрд╣ рдЪрдврд╝ рдЬрд╛рддреА рд╣реИ, рдЙрд╕реЗ рдорд░рдиреЗ рдирд╣реАрдВ рджреЗрддреАред рдЗрд╕рдХреЗ рдмрд╣реБрдд рд╕рд╛рд░реЗ рд▓рд╛рдн рдЖрдпреБрд░реНрд╡реЗрдж рдореЗрдВ рдмрддрд╛рдП рдЧрдП рд╣реИрдВ, рдЬреЛ рди рдХреЗрд╡рд▓ рдЖрдкрдХреЛ рд╕реЗрд╣рддрдордВрдж рд░рдЦрддреЗ рд╣реИрдВ, рдмрд▓реНрдХрд┐ рдЖрдкрдХреА рд╕реБрдВрджрд░рддрд╛ рдХреЛ рднреА рдирд┐рдЦрд╛рд░рддреЗ рд╣реИрдВ ред ЁЯЩП рд░реЛрдЧ рдкреНрд░рддрд┐рд░реЛрдзреА рдХреНрд╖рдорддрд╛ ЁЯЩП рдЧрд┐рд▓реЛрдп рд░реЛрдЧ рдкреНрд░рддрд┐рд░реЛрдзрдХ рдХреНрд╖рдорддрд╛ рдХреЛ рдмрдврд╝рд╛ рдХрд░ рдмреАрдорд╛рд░рд┐рдпреЛрдВ рд╕реЗ рджреВрд░ рд░рдЦрддреА рд╣реИред рдЗрд╕рдореЗрдВ рднрд░рдкреВрд░ рдорд╛рддреНрд░рд╛ рдореЗрдВ рдПрдВрдЯреАрдСрдХреНрд╕реАрдбреЗрдВрдЯреНрд╕ рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВ, рдЬреЛ рд╢рд░реАрд░ рдореЗрдВ рд╕реЗ рд╡рд┐рд╖реИрд▓реЗ рдкрджрд╛рд░реНрдереЛрдВ рдХреЛ рдмрд╛рд╣рд░ рдирд┐рдХрд╛рд▓рдиреЗ рдХрд╛ рдХрд╛рдо рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред рдпрд╣ рдЦреВрди рдХреЛ рд╕рд╛рдл рдХрд░рддреА рд╣реИ рдФрд░ рдмреИрдХреНрдЯреАрд░рд┐рдпрд╛ рд╕реЗ рд▓рдбрд╝рдиреЗ рдХреА рдХреНрд╖рдорддрд╛ рдХреЛ рдмреЭрд╛рддреА рд╣реИред рд▓реАрд╡рд░ рдФрд░ рдХрд┐рдбрдиреА рдХреА рдХрд╛рд░реНрдп рдХреНрд╖рдорддрд╛ рдХреЛ рдмрдврд╝рд╛рддреА рд╣реИред ЁЯЩП рдмреБрдЦрд╛рд░ ЁЯЩП рдЕрдЧрд░ рдХрд┐рд╕реА рдХреЛ рдмрд╛рд░-рдмрд╛рд░ рдмреБрдЦрд╛рд░ рдЖрддрд╛ рд╣реИ рддреЛ рдЙрд╕реЗ рдЧрд┐рд▓реЛрдп рдХрд╛ рд╕реЗрд╡рди рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред рдЧрд┐рд▓реЛрдп рд╣рд░ рддрд░рд╣ рдХреЗ рдмреБрдЦрд╛рд░ рд╕реЗ рд▓рдбрдйреЗ рдореЗрдВ рдорджрдж рдХрд░рддреА рд╣реИред рдЗрд╕реАрд▓рд┐рдП рдбреЗрдВрдЧреВ рдХреЗ рдорд░реАрдЬреЛрдВ рдХреЛ рднреА рдЧрд┐рд▓реЛрдп рдХреЗ рд╕реЗрд╡рди рдХреА рд╕рд▓рд╛рд╣ рджреА рдЬрд╛рддреА рд╣реИред рдбреЗрдВрдЧреВ рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛ рдорд▓реЗрд░рд┐рдпрд╛, рд╕реНрд╡рд╛рдЗрди рдлреНрд▓реВ рдореЗрдВ рдЖрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдмреБрдЦрд╛рд░ рд╕реЗ рднреА рдЧрд┐рд▓реЛрдп рдЫреБрдЯрдХрд╛рд░рд╛ рджрд┐рд▓рд╛рддреА рд╣реИред ЁЯЩП рдбрд╛рдпрдмрд┐рдЯреАрдЬ ЁЯЩП рдЧрд┐рд▓реЛрдп рдПрдХ рд╣рд╛рдЗрдкреЛрдЧреНрд▓рд╛рдЗрд╕реЗрдорд┐рдХ рдПрдЬреЗрдВрдЯ рд╣реИ рдпрд╛рдиреА рдпрд╣ рдЦреВрди рдореЗрдВ рд╢рд░реНрдХрд░рд╛ рдХреА рдорд╛рддреНрд░рд╛ рдХреЛ рдХрдо рдХрд░рддреА рд╣реИред рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рдЗрд╕рдХреЗ рд╕реЗрд╡рди рд╕реЗ рдЦреВрди рдореЗрдВ рд╢рд░реНрдХрд░рд╛ рдХреА рдорд╛рддреНрд░рд╛ рдХрдо рд╣реЛ рдЬрд╛рддреА рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рдХрд╛ рдлрд╛рдпрджрд╛ рдЯрд╛рдЗрдк рдЯреВ рдбрд╛рдпрдмрд┐рдЯреАрдЬ рдХреЗ рдорд░реАрдЬреЛрдВ рдХреЛ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред ЁЯЩП рдкрд╛рдЪрди рд╢рдХреНрддрд┐ЁЯЩП рдпрд╣ рдмреЗрд▓ рдкрд╛рдЪрди рддрдВрддреНрд░ рдХреЗ рд╕рд╛рд░реЗ рдХрд╛рдореЛрдВ рдХреЛ рднрд▓реА-рднрд╛рдВрддрд┐ рд╕рдВрдЪрд╛рд▓рд┐рдд рдХрд░рддреА рд╣реИ рдФрд░ рднреЛрдЬрди рдХреЗ рдкрдЪрдиреЗ рдХреА рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдореЗрдВ рдорджрдж рдХрддреА рд╣реИред рдЗрд╕рд╕реЗ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдХрдмреНрдЬ рдФрд░ рдкреЗрдЯ рдХреА рджреВрд╕рд░реА рдЧрдбрд╝рдмрдбрд┐реЯреЛрдВ рд╕реЗ рдмрдЪрд╛ рд░рд╣рддрд╛ рд╣реИред ЁЯЩП рддрдирд╛рд╡ (рд╕реНрдЯреНрд░реЗрд╕) ЁЯЩП рдкреНрд░рддрд┐рд╕реНрдкрд░реНрдзрд╛ рдХреЗ рдЗрд╕ рджреМрд░ рдореЗрдВ рддрдирд╛рд╡ рдпрд╛ рд╕реНрдЯреНрд░реЗрд╕ рдПрдХ рдмрдбрд╝реА рд╕рдорд╕реНрдпрд╛ рдмрди рдЪреБрдХрд╛ рд╣реИред рдЧрд┐рд▓реЛрдп рдПрдбрдкреНрдЯреЛрдЬрди рдХреА рддрд░рд╣ рдХрд╛рдо рдХрд░рддреА рд╣реИ рдФрд░ рдорд╛рдирд╕рд┐рдХ рддрдирд╛рд╡ рдФрд░ рдЪрд┐рдВрддрд╛ (рдПрдВрдЬрд╛рдпрдЯреА) рдХреЗ рд╕реНрддрд░ рдХреЛ рдХрдо рдХрд░рддреА рд╣реИред рдЗрд╕рдХреА рдорджрдж рд╕реЗ рди рдХреЗрд╡рд▓ рдпрд╛рджрджрд╛рд╢реНрдд рдмреЗрд╣рддрд░ рд╣реЛрддреА рд╣реИ рдмрд▓реНрдХрд┐ рдорд╕реНрддрд┐рд╖реНрдХ рдХреА рдХрд╛рд░реНрдпрдкреНрд░рдгрд╛рд▓реА рднреА рджреБрд░реВрд╕реНрдд рд░рд╣рддреА рд╣реИ рдФрд░ рдПрдХрд╛рдЧреНрд░рддрд╛ рдмрдврд╝рддреА рд╣реИред ЁЯЩП рдЖрдВрдЦреЛрдВ рдХреА рд░реЛрд╢рдиреА ЁЯЩП рдЧрд┐рд▓реЛрдп рдХреЛ рдкрд▓рдХреЛрдВ рдХреЗ рдКрдкрд░ рд▓рдЧрд╛рдиреЗ рдкрд░ рдЖрдВрдЦреЛрдВ рдХреА рд░реЛрд╢рдиреА рдмрдврд╝рддреА рд╣реИред рдЗрд╕рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрдкрдХреЛ рдЧрд┐рд▓реЛрдп рдкрд╛рдЙрдбрд░ рдХреЛ рдкрд╛рдиреА рдореЗрдВ рдЧрд░реНрдо рдХрд░рдирд╛ рд╣реЛрдЧрд╛ред рдЬрдм рдкрд╛рдиреА рдЕрдЪреНрдЫреА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рдардВрдбрд╛ рд╣реЛ рдЬрд╛рдП рддреЛ рдЗрд╕реЗ рдкрд▓рдХреЛрдВ рдХреЗ рдКрдкрд░ рд▓рдЧрд╛рдПрдВред ЁЯЩП рдЕрд╕реНрдердорд╛ ЁЯЩП рдореМрд╕рдо рдХреЗ рдкрд░рд┐рд╡рд░реНрддрди рдкрд░ рдЦрд╛рд╕рдХрд░ рд╕рд░реНрджрд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рдЕрд╕реНрдердорд╛ рдХреЛ рдорд░реАрдЬреЛрдВ рдХреЛ рдХрд╛рдлреА рдкрд░реЗрд╢рд╛рдиреА рд╣реЛрддреА рд╣реИред рдРрд╕реЗ рдореЗрдВ рдЕрд╕реНрдердорд╛ рдХреЗ рдорд░реАрдЬреЛрдВ рдХреЛ рдирд┐рдпрдорд┐рдд рд░реВрдк рд╕реЗ рдЧрд┐рд▓реЛрдп рдХреА рдореЛрдЯреА рдбрдВрдбреА рдЪрдмрд╛рдиреА рдЪрд╛рд╣рд┐рдП рдпрд╛ рдЙрд╕рдХрд╛ рдЬреВрд╕ рдкреАрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред рдЗрд╕рд╕реЗ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдХрд╛рдлреА рдЖрд░рд╛рдо рдорд┐рд▓реЗрдЧрд╛ред ЁЯЩП рдЧрдард┐рдпрд╛ ЁЯЩП рдЧрдард┐рдпрд╛ рдпрд╛рдиреА рдЖрд░реНрдерд░рд╛рдЗрдЯрд┐рд╕ рдореЗрдВ рди рдХреЗрд╡рд▓ рдЬреЛрдбрд╝реЛрдВ рдореЗрдВ рджрд░реНрдж рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ, рдмрд▓реНрдХрд┐ рдЪрд▓рдиреЗ-рдлрд┐рд░рдиреЗ рдореЗрдВ рднреА рдкрд░реЗрд╢рд╛рдиреА рд╣реЛрддреА рд╣реИред рдЧрд┐рд▓реЛрдп рдореЗрдВ рдПрдВрдЯреА рдЖрд░реНрдерд░рд╛рдЗрдЯрд┐рдХ рдЧреБрдг рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВ, рдЬрд┐рд╕рдХреА рд╡рдЬрд╣ рд╕реЗ рдпрд╣ рдЬреЛрдбрд╝реЛрдВ рдХреЗ рджрд░реНрдж рд╕рд╣рд┐рдд рдЗрд╕рдХреЗ рдХрдИ рд▓рдХреНрд╖рдгреЛрдВ рдореЗрдВ рдлрд╛рдпрджрд╛ рдкрд╣реБрдВрдЪрд╛рддреА рд╣реИред ЁЯЩП рдПрдиреАрдорд┐рдпрд╛ ЁЯЩП рднрд╛рд░рддреАрдп рдорд╣рд┐рд▓рд╛рдПрдВ рдЕрдХреНрд╕рд░ рдПрдиреАрдорд┐рдпрд╛ рдпрд╛рдиреА рдЦреВрди рдХреА рдХрдореА рд╕реЗ рдкреАрдбрд╝рд┐рдд рд░рд╣рддреА рд╣реИрдВред рдЗрд╕рд╕реЗ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рд╣рд░ рд╡рдХреНрдд рдердХрд╛рди рдФрд░ рдХрдордЬреЛрд░реА рдорд╣рд╕реВрд╕ рд╣реЛрддреА рд╣реИред рдЧрд┐рд▓реЛрдп рдХреЗ рд╕реЗрд╡рди рд╕реЗ рд╢рд░реАрд░ рдореЗрдВ рд▓рд╛рд▓ рд░рдХреНрдд рдХрдгрд┐рдХрд╛рдУрдВ рдХреА рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ рдмрдврд╝ рдЬрд╛рддреА рд╣реИ рдФрд░ рдПрдиреАрдорд┐рдпрд╛ рд╕реЗ рдЫреБрдЯрдХрд╛рд░рд╛ рдорд┐рд▓рддрд╛ рд╣реИред ЁЯЩП рдХрд╛рди рдХрд╛ рдореИрд▓ ЁЯЩП рдХрд╛рди рдХрд╛ рдЬрд┐рджреНрджреА рдореИрд▓ рдмрд╛рд╣рд░ рдирд╣реАрдВ рдЖ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ рддреЛ рдереЛрдбрд╝реА рд╕реА рдЧрд┐рд▓реЛрдп рдХреЛ рдкрд╛рдиреА рдореЗрдВ рдкреАрд╕ рдХрд░ рдЙрдмрд╛рд▓ рд▓реЗрдВред рдардВрдбрд╛ рдХрд░рдХреЗ рдЫрд╛рди рдХреЗ рдХреБрдЫ рдмреВрдВрджреЗрдВ рдХрд╛рди рдореЗрдВ рдбрд╛рд▓реЗрдВред рдПрдХ-рджреЛ рджрд┐рди рдореЗрдВ рд╕рд╛рд░рд╛ рдореИрд▓ рдЕрдкрдиреЗ рдЖрдк рдмрд╛рд╣рд░ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛ред ЁЯЩП рдкреЗрдЯ рдХреА рдЪрд░реНрдмреА ЁЯЩП *рдЧрд┐рд▓реЛрдп рд╢рд░реАрд░ рдХреЗ рдЙрдкрд╛рдкрдЪрдп (рдореЗрдЯрд╛рдмреЙрд▓рд┐рдЬрдо) рдХреЛ рдареАрдХ рдХрд░рддреА рд╣реИ, рд╕реВрдЬрди рдХрдо рдХрд░рддреА рд╣реИ рдФрд░ рдкрд╛рдЪрди рд╢рдХреНрддрд┐ рдмрдврд╝рд╛рддреА рд╣реИред рдРрд╕рд╛ рд╣реЛрдиреЗ рд╕реЗ рдкреЗрдЯ рдХреЗ рдЖрд╕-рдкрд╛рд╕ рдЪрд░реНрдмреА рдЬрдорд╛ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛ рдкрд╛рддреА рдФрд░ рдЖрдкрдХрд╛ рд╡рдЬрди рдХрдо рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред ЁЯЩП рдЦреВрдмрд╕реВрд░рддреА ЁЯЩП рдЧрд┐рд▓реЛрдп рди рдХреЗрд╡рд▓ рд╕реЗрд╣рдд рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмрд╣реБрдд рдлрд╛рдпрджреЗрдордВрдж рд╣реИ, рдмрд▓реНрдХрд┐ рдпрд╣ рддреНрд╡рдЪрд╛ рдФрд░ рдмрд╛рд▓реЛрдВ рдкрд░ рднреА рдЪрдорддреНрдХрд╛рд░реА рд░реВрдк рд╕реЗ рдЕрд╕рд░ рдХрд░рддреА рд╣реИред рдЧрд┐рд▓реЛрдп рдореЗрдВ рдПрдВрдЯреА рдПрдЬрд┐рдВрдЧ рдЧреБрдг рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВ, рдЬрд┐рд╕рдХреА рдорджрдж рд╕реЗ рдЪреЗрд╣рд░реЗ рд╕реЗ рдХрд╛рд▓реЗ рдзрдмреНрдмреЗ, рдореБрдВрд╣рд╛рд╕реЗ, рдмрд╛рд░реАрдХ рд▓рдХреАрд░реЗрдВ рдФрд░ рдЭреБрд░реНрд░рд┐рдпрд╛рдВ рджреВрд░ рдХреА рдЬрд╛ рд╕рдХрддреА рд╣реИрдВред рдЗрд╕рдХреЗ рд╕реЗрд╡рди рд╕реЗ рдЖрдк рдРрд╕реА рдирд┐рдЦрд░реА рдФрд░ рджрдордХрддреА рддреНрд╡рдЪрд╛ рдкрд╛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред ЁЯЩП рдШрд╛рд╡ ЁЯЩП рдЕрдЧрд░ рдЖрдк рдЗрд╕реЗ рддреНрд╡рдЪрд╛ рдкрд░ рд▓рдЧрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ рддреЛ рдШрд╛рд╡ рдмрд╣реБрдд рдЬрд▓реНрджреА рднрд░рддреЗ рд╣реИрдВред рддреНрд╡рдЪрд╛ рдкрд░ рд▓рдЧрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЧрд┐рд▓реЛрдп рдХреА рдкрддреНрддрд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рдкреАрд╕ рдХрд░ рдкреЗрд╕реНрдЯ рдмрдирд╛рдПрдВред рдЕрдм рдПрдХ рдмрд░рддрди рдореЗрдВ рдереЛрдбрд╝рд╛ рд╕рд╛ рдиреАрдо рдпрд╛ рдЕрд░рдВрдбреА рдХрд╛ рддреЗрд▓ рдЙрдмрд╛рд▓реЗрдВред рдЧрд░реНрдо рддреЗрд▓ рдореЗрдВ рдкрддреНрддрд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ рдкреЗрд╕реНрдЯ рдорд┐рд▓рд╛рдПрдВред рдардВрдбрд╛ рдХрд░рдХреЗ рдШрд╛рд╡ рдкрд░ рд▓рдЧрд╛рдПрдВред рдЗрд╕ рдкреЗрд╕реНрдЯ рдХреЛ рд▓рдЧрд╛рдиреЗ рд╕реЗ рддреНрд╡рдЪрд╛ рдореЗрдВ рдХрд╕рд╛рд╡рдЯ рднреА рдЖрддреА рд╣реИред ЁЯЩП рдмрд╛рд▓реЛрдВ рдХреА рд╕рдорд╕реНрдпрд╛ ЁЯЩП рдЕрдЧрд░ рдЖрдк рдмрд╛рд▓реЛрдВ рдореЗрдВ рдбреНрд░реЗрдВрдбрдл, рдмрд╛рд▓ рдЭрдбрдйреЗ рдпрд╛ рд╕рд┐рд░ рдХреА рддреНрд╡рдЪрд╛ рдХреА рдЕрдиреНрдп рд╕рдорд╕реНрдпрд╛рдУрдВ рд╕реЗ рдЬреВрдЭ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ рддреЛ рдЧрд┐рд▓реЛрдп рдХреЗ рд╕реЗрд╡рди рд╕реЗ рдЖрдкрдХреА рдпреЗ рд╕рдорд╕реНрдпрд╛рдПрдВ рднреА рджреВрд░ рд╣реЛ рдЬрд╛рдПрдВрдЧреАред ЁЯМ╖ рдЧрд┐рд▓реЛрдп рдХрд╛ рдкреНрд░рдпреЛрдЧ рдХреИрд╕реЗ рдХрд░реЗрдВ ЁЯМ╖ ЁЯЩП рдЧрд┐рд▓реЛрдп рдЬреВрд╕ ЁЯЩП рдЧрд┐рд▓реЛрдп рдХреА рдбрдВрдбрд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рдЫреАрд▓ рд▓реЗрдВ рдФрд░ рдЗрд╕рдореЗрдВ рдкрд╛рдиреА рдорд┐рд▓рд╛рдХрд░ рдорд┐рдХреНрд╕реА рдореЗрдВ рдЕрдЪреНрдЫреА рддрд░рд╣ рдкреАрд╕ рд▓реЗрдВред рдЫрд╛рди рдХрд░ рд╕реБрдмрд╣-рд╕реБрдмрд╣ рдЦрд╛рд▓реА рдкреЗрдЯ рдкреАрдПрдВред рдЕрд▓рдЧ-рдЕрд▓рдЧ рдмреНрд░рд╛рдВрдб рдХрд╛ рдЧрд┐рд▓реЛрдп рдЬреВрд╕ рднреА рдмрд╛рдЬрд╛рд░ рдореЗрдВ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╣реИред ЁЯЩП рдХрд╛рдврд╝рд╛ ЁЯЩП рдЪрд╛рд░ рдЗрдВрдЪ рд▓рдВрдмреА рдЧрд┐рд▓реЛрдп рдХреА рдбрдВрдбреА рдХреЛ рдЫреЛрдЯрд╛-рдЫреЛрдЯрд╛ рдХрд╛рдЯ рд▓реЗрдВред рдЗрдиреНрд╣реЗрдВ рдХреВрдЯ рдХрд░ рдПрдХ рдХрдк рдкрд╛рдиреА рдореЗрдВ рдЙрдмрд╛рд▓ рд▓реЗрдВред рдкрд╛рдиреА рдЖрдзрд╛ рд╣реЛрдиреЗ рдкрд░ рдЗрд╕реЗ рдЫрд╛рди рдХрд░ рдкреАрдПрдВред рдЕрдзрд┐рдХ рдлрд╛рдпрджреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрдк рдЗрд╕рдореЗрдВ рд▓реМрдВрдЧ, рдЕрджрд░рдХ, рддреБрд▓рд╕реА рднреА рдбрд╛рд▓ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред ЁЯЩП рдкрд╛рдЙрдбрд░ ЁЯЩП рдпреВрдВ рддреЛ рдЧрд┐рд▓реЛрдп рдкрд╛рдЙрдбрд░ рдмрд╛рдЬрд╛рд░ рдореЗрдВ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╣реИред рдЖрдк рдЗрд╕реЗ рдШрд░ рдкрд░ рднреА рдмрдирд╛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдЗрд╕рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЧрд┐рд▓реЛрдп рдХреА рдбрдВрдбрд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рдзреВрдк рдореЗрдВ рдЕрдЪреНрдЫреА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рд╕реБрдЦрд╛ рд▓реЗрдВред рд╕реВрдЦ рдЬрд╛рдиреЗ рдкрд░ рдорд┐рдХреНрд╕реА рдореЗрдВ рдкреАрд╕ рдХрд░ рдкрд╛рдЙрдбрд░ рдмрдирд╛рдХрд░ рд░рдЦ рд▓реЗрдВред ЁЯЩП рдЧрд┐рд▓реЛрдп рд╡рдЯреА ЁЯЩП рдмрд╛рдЬрд╛рд░ рдореЗрдВ рдЧрд┐рд▓реЛрдп рдХреА рдЧреЛрд▓рд┐рдпрд╛рдВ рдпрд╛рдиреА рдЯреЗрдмрд▓реЗрдЯреНрд╕ рднреА рдЖрддреА рд╣реИрдВред рдЕрдЧрд░ рдЖрдкрдХреЗ рдШрд░ рдкрд░ рдпрд╛ рдЖрд╕-рдкрд╛рд╕ рддрд╛рдЬрд╛ рдЧрд┐рд▓реЛрдп рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдирд╣реАрдВ рд╣реИ рддреЛ рдЖрдк рдЗрдирдХрд╛ рд╕реЗрд╡рди рдХрд░реЗрдВред рдЕрд░рдВрдбреА рдпрд╛рдиреА рдХреИрд╕реНрдЯрд░ рдХреЗ рддреЗрд▓ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЧрд┐рд▓реЛрдп рдорд┐рд▓рд╛рдХрд░ рд▓рдЧрд╛рдиреЗ рд╕реЗ рдЧрд╛рдЙрдЯ(рдЬреЛрдбрд╝реЛрдВ рдХрд╛ рдЧрдард┐рдпрд╛) рдХреА рд╕рдорд╕реНрдпрд╛ рдореЗрдВ рдЖрд░рд╛рдо рдорд┐рд▓рддрд╛ рд╣реИредрдЗрд╕реЗ рдЕрджрд░рдХ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдорд┐рд▓рд╛ рдХрд░ рд▓реЗрдиреЗ рд╕реЗ рд░реВрдореЗрдЯрд╛рдЗрдб рдЖрд░реНрдерд░рд╛рдЗрдЯрд┐рд╕ рдХреА рд╕рдорд╕реНрдпрд╛ рд╕реЗ рд▓рдбрд╝рд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИредрдЪреАрдиреА рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЗрд╕реЗ рд▓реЗрдиреЗ рд╕реЗ рддреНрд╡рдЪрд╛ рдФрд░ рд▓рд┐рд╡рд░ рд╕рдВрдмрдВрдзреА рдмреАрдорд╛рд░рд┐рдпрд╛рдВ рджреВрд░ рд╣реЛрддреА рд╣реИрдВредрдЖрд░реНрдерд░рд╛рдЗрдЯрд┐рд╕ рд╕реЗ рдЖрд░рд╛рдо рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЗрд╕реЗ рдШреА рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЗрд╕реНрддреЗрдорд╛рд▓ рдХрд░реЗрдВредрдХрдмреНрдЬ рд╣реЛрдиреЗ рдкрд░ рдЧрд┐рд▓реЛрдп рдореЗрдВ рдЧреБрдбрд╝ рдорд┐рд▓рд╛рдХрд░ рдЦрд╛рдПрдВред ЁЯЩПрд╕рд╛рдЗрдб рдЗрдлреЗрдХреНрдЯреНрд╕ рдХрд╛ рд░рдЦреЗрдВ рдзреНрдпрд╛рдиЁЯЩП рд╡реИрд╕реЗ рддреЛ рдЧрд┐рд▓реЛрдп рдХреЛ рдирд┐рдпрдорд┐рдд рд░реВрдк рд╕реЗ рдЗрд╕реНрддреЗрдорд╛рд▓ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдХреЛрдИ рдЧрдВрднреАрд░ рджреБрд╖реНрдкрд░рд┐рдгрд╛рдо рдЕрднреА рддрдХ рд╕рд╛рдордиреЗ рдирд╣реАрдВ рдЖрдП рд╣реИрдВ рд▓реЗрдХрд┐рди рдЪреВрдВрдХрд┐ рдпрд╣ рдЦреВрди рдореЗрдВ рд╢рд░реНрдХрд░рд╛ рдХреА рдорд╛рддреНрд░рд╛ рдХрдо рдХрд░рддреА рд╣реИред рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рдЗрд╕ рдмрд╛рдд рдкрд░ рдирдЬрд░ рд░рдЦреЗрдВ рдХрд┐ рдмреНрд▓рдб рд╢реБрдЧрд░ рдЬрд░реВрд░рдд рд╕реЗ рдЬреНрдпрд╛рджрд╛ рдХрдо рди рд╣реЛ рдЬрд╛рдПред ЁЯЩПрдЧрд░реНрднрд╡рддреА рдФрд░ рд╕реНрддрдирдкрд╛рди рдХрд░рд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдорд╣рд┐рд▓рд╛рдУрдВ рдХреЛ рдЧрд┐рд▓реЛрдп рдХреЗ рд╕реЗрд╡рди рд╕реЗ рдмрдЪрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПредрдкрд╛рдВрдЪ рд╕рд╛рд▓ рд╕реЗ рдЫреЛрдЯреЗ рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдХреЛ рдЧрд┐рд▓реЛрдп рди рджреЗредЁЯЩП ЁЯЩПрдирд┐рд╡реЗрджрдиЁЯЩП *рдЕрднреА рд╡рд░реНрд╖рд╛рдЛрддреБ рдХрд╛ рдХрд╛рд▓ рд╣реИ рдЕрдкрдиреЗ рдШрд░ рдореЗрдВ рдмрдбрд╝реЗ рдЧрдорд▓реЗ рдпрд╛ рдЖрдВрдЧрди рдореЗрдВ рдЬрдВрд╣рд╛ рднреА рдЙрдЪрд┐рдд рд╕реНрдерд╛рди рд╣реЛ рдЧрд┐рд▓реЛрдп рдХреА рдмреЗрд▓ рдЕрд╡рд╢реНрдп рд▓рдЧрд╛рдпреЗрдВ рдпрд╣ рдмрд╣реБ рдЙрдкрдпреЛрдЧреА рд╡рдирд╕реНрдкрддрд┐ рд╣реА рдирд╣реА рдмрд▓реНрдХрд┐ рдЖрдпреБрд░реНрд╡реЗрдж рдХрд╛ рдЕрдореГрдд рдФрд░ рдИрд╢реНрд╡рд░реАрдп рд╡рд░рджрд╛рди рд╣реИ ред